γινωσκοντες οτι το δοκιμιον υμων της πιστεως κατεργαζεται υπομονην (TR1894)
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations; Knowing this, that the trying of your faith worketh patience. (KJV) (KJV Audio) (NIV Audio)
(Download James 1 KJV Video)
(Download Jesu Joy of Man's Desiring Music Video)
(Download Count It All Joy Music Audio)
Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando cayereis en diversas tentaciones; Sabiendo que la prueba de vuestra fe obra paciencia. (RVA) (NVI Audio)
Mga kapatid ko, ituring ninyong buong kagalakan kapag dumaranas kayo ng iba't ibang uri ng pagsubok. Nalalaman ninyo na ang pagsubok sa inyong pananampalataya ay nagbubunga ng pagtitiis. (SND) (Audio)
내 형 제 들 아 ! 너 희 가 여 러 가 지 시 험 을 만 나 거 든 온 전 히 기 쁘 게 여 기 라 이 는 너 희 믿 음 의 시 련 이 인 내 를 만 들 어 내 는 줄 너 희 가 앎 이 라 (Audio)
ts‚ cS<lpg‰lSg" rj$& ijijP egJ]dxjH Lds~mkSNl& rj$xksm ijCIlc^js‚ egjSClPr œjgf Kxil[k ™ t™ LyjŒk Lfk
LSC,A cS#l,A t™ t `kijR; (Audio)
Comments